V hre Shrek the Third sa hráči vydajú za dobrodružstvom ako Shrek a jeho priatelia, aby zachránili Kráľovstva Za deviatimi horami vo veselo zamotané rozprávke, ktorá vychádza z rovnomenného filmu, ale ide ešte ďalej. Fanúšikovia hrajú za svoje obľúbené filmové hrdinu: Shreka, Oslíka, Kocúra v čižmách, Fionu, Fioninho vzdorovitého bratranca Artura a jej rozprávkovú spoločníčku a hrdinku Šípkovú Ruženku. Hra vezme hráča na výpravnú cestu cez svet Za deviatimi horami potom, čo princ Krasoň dobyde mesto s armádou darebákov, aby sa zmocnil trónu. Hráči sú vyzvaní, aby zachránili kamarátmi, postavili sa proti stúpencom princa Krasoňa, zhromažďovali rôzne predmety, testovali herné schopnosti charakterov v početných hlavných bojoch a zamestnali sa v rozmanitých hrách pre jedného hráča i multiplayerových minihrách.